Helga (noveltour) wrote,
Helga
noveltour

Categories:

Свет знания. Выставка в музее-институте семьи Рерихов

Экспозиция посвящена жизни и деятельности академика Ф. И. Щербатского - востоковеда, основателя российской школы буддологии. С этой стороны российский буддизм мне не известен совершенно. О том, что в 30-е годы почти все ученые-индологи попали под репрессии и были уничтожены, при этом сам Ф. Щербатской остался жив и умер в эвакуации в Казахстане, я узнала из документов, представленных на выставке. Мой интерес был вызван не столько личностью ученого, сколько историей строительства петербургского дацана. Федор Ипполитович являлся председателем Строительного комитета храма, в период его возведения, а после - хранителем культовой коллекции.

Открытие выставки

Выставка небольшая, занимает всего одно помещение. На стенах в несколько рядов висят фотографии начала 20 века и сегодняшних дней.

Фото

В витринах - подлинные документы и фотокопии, а также очень небольшая часть сохранившихся предметов и рукописей из коллекции академика.

Тексты и статуэтка будды

Чтение буддийских текстов даже в русском переводе - занятие крайне сложное. Если, конечно ты не занимаешься этим профессионально. Я начала читать не адаптированные к современным реалиям пересказы буддийских текстов, а именно переводы - недавно. Сложность понимания для меня сейчас составляет терминология, поскольку каждый переводчик по-своему трактует оригинал. Нужно отдать должное, все приводят ссылки на толкования не только буддийских философов, но и русских переводчиков. А раз есть имена, возникает желание познакомится с ними хотя бы виртуально, через старые фотографии или рукописи. Собственно за этим я и пошла на выставку:)) Для тех, кого интересует архитектура и история Петербурга она тоже будет интересна. Закрытие выставки - 15 декабря
Tags: Музей-институт семьи Рерихов, выставка, путешествие, путешествия, фото
Subscribe

  • Приветствую, друзья!

    Когда-то, этот блог был блогом турагентства. Агентству он стал не нужен, а поскольку писала в него я, мне стало жалко его закрывать. Поэтому теперь -…

  • Для чего этот блог.

    Приветствуем всех! Это блог турагентства и создан нами специально для того, чтобы интересная информация не проходила мимо:)) Никогда не знаешь какое…

  • Космос. Между мечтой и политикой

    Я никогда не была в особняке балерины Матильды Кшесинской. Вчера решила зайти, благо была рядом, да и повод имелся — 60 лет со дня полета первого…

  • Сравнить несравнимое

    Про то, как Артдокфест в Петербурге закрыл Роспотребнадзор многие в курсе. Не скажу, что я собиралась присутствовать на показах, но после того, как…

  • Ускользающая красота

    С 29 марта в Петербургском дацане ламы создавали песочную мандалу Белой Тары. Послезавтра она будет разрушена, а в субботу все желающие еще могут…

  • Семь причин, чтобы посмотреть выставку "Весна" в ВЦ Союза художников

    Выставка «Весна» открылась в залах Союза художников Петербурга на Большой Морской 38 25 марта. Я была в воскресенье и могу сказать, что в этом году…

  • Кронштадт - будущая туристическая "жемчужина"

    Ни больше, ни меньше. Так во всяком случае было заявлено еще в 2019 году руководителем межведомственного проектного офиса «Управление…

  • Митусовские вечера в музее-институте семьи Рерихов

    «Урну с водой уронив, об утес ее дева разбила...» — помните это прекрасное стихотворение А.С. Пушкина «Царскосельской статуе»? Цезарь Кюи в 1899…

  • В этот день 3 года назад

    Этот пост был опубликован 3 года назад! Тогда 1 апреля был довольно насыщенным праздничным днем:)) В этом году все гораздо скромнее

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments